Latest Tweets:
I'm Brent. I'm a language nerd first and foremost. I attend graduate school at Eastern Michigan University. I want to settle down where there are lots of books and good coffee. I'm a cat man.
Consider the following quote from Wycliffe’s English Bible: “If a man slepith with a man, bi letcherie of a womman, euer either hath wrouyt vnleueful thing, die thei bi deeth; her blood be on hem”. Lechery comes from the Old French lecherie, which is interestingly similar to the French le cher,…
Awesome! I’m looking forward to it.
A couple people have mentioned that I should analyze the language of the original text. Expect a revised edition soon.
I had a feeling that was going to end up being the problem. When they said they were working with Latin I immediately...
Interesting as this is, we need to not look at the Latin version for the original meaning of lecherie, but the Hebrew....
Reblogging for Eric. I think you’ll find this interesting. »